Geschwister – Kardeşler

VERFÜGBAR VON 2.5. BIS 24.7. Erol, Ahmed und Leyla leben mit ihren Eltern in Berlin-Kreuzberg. Ihr Vater ist Türke, ihre Mutter Deutsche. Erol hat die Schule geschmissen und hält sich mit kleineren Delikten finanziell über Wasser. Ahmet geht aufs Gymnasium und hat eine deutsche Freundin. Leyla will ihr ganz eigenes Leben und lehnt Familie und Ausbildung ab. Als Erol den Einberufungsbescheid vom türkischen Militär bekommt, ist er entschlossen, auch gegen den Willen seiner Mutter und das Unverständnis seiner Geschwister den Wehrdienst anzutreten. „Du sprichst nicht einmal richtig Türkisch“, spottet sein jüngerer Bruder Ahmed. Dies ist aber nur der Ausgangspunkt eines Porträts deutsch-türkischer Menschen in ihrer vertrauten Umgebung, rund um das Kottbusser Tor mitten in Kreuzberg. Der erste Teil von Thomas Arslans „Berlin-Trilogie“, zu der auch die Filme DEALER und DER SCHÖNE TAG gehören, ist eine Studie junger Menschen an diesem Ort. Sie sind genau beobachtet, sprechen den aus den Bussen und U-Bahnen des Kiezes vertrauten Soziolekt. Was sie beschäftigt, sind alltägliche Dinge wie die berufliche Zukunft und die Liebe, Dinge bahnen sich an, werden beredet. Ohne Dramatik fängt Thomas Arslan den Alltag der drei unterschiedlichen Geschwister ein und offenbart dabei untergründig ganz existenzielle Erfahrungen sozialer und emotionaler Desintegration.